Microsoft – langage clair et guide de style
communiqué a travaillé sur un certain nombre de manuels de formation pour s’assurer que le texte reflétait bien le style de l’entreprise tout en étant facile à lire, clair et sans jargon et ce, en préparation à leur traduction en 60 langues.
Grâce à cet exercice, Microsoft a pu réduire le nombre global de mots, ce qui a résulté en une baisse considérable de ses frais de traduction.
