Metronet – Glossarerstellung, ‚Klare-Texte-Editierung’, Stilrichtlinien
Nach der Fusion der Tätigkeiten der ehemaligen London Underground Unternehmen BCV und SSL wurde Communiqué von dem daraus entstandenen Unternehmen Metronet beauftragt, im Zuge eines Projekts zur Dokumentenaufbewahrung an der Rationalisierung der Firmenglossare zu arbeiten und eine beachtliche Menge an Informationen zu editieren.
Der Schwerpunkt lag auf klarem Stil sowie der Einheitlichkeit von Firmentechnologie, Akronymen und Abkürzungen.
Wir erstellten auch ein Rahmenwerk für ein Desktop Hilfssystem basierend auf vorgegebenen Stilrichtlinien.
